BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 27-10-2010
- Show case reference
- Opinion date: 26-04-2012
- Ruling date: 08-11-2012
- AG: Cruz Villalón
References in this case
Highlight in text
Go|
29.1.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 30/16 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesfinanzhof (Germania) la 27 octombrie 2010 — Finanzamt Hildesheim/BLC Baumarkt GmbH & Co. KG
(Cauza C-511/10)
()
2011/C 30/25
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Bundesfinanzhof
Părțile din acțiunea principală
Recurent: Finanzamt Hildesheim
Intimată: BLC Baumarkt GmbH & Co. KG
Întrebarea preliminară
Articolul 17 alineatul (5) al treilea paragraf din A șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri (1) trebuie interpretat în sensul că permite statelor membre să prevadă în principal, în ceea ce privește repartizarea deducerii TVA-ului achitat în amonte pentru construirea unei clădiri de folosință mixtă, un criteriu de repartizare diferit de cel bazat pe natura operațiunii?
(1) A șasea directivă 77/388/CEE a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată: baza unitară de evaluare (JO L 145, p. 1).