BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 30-12-2010
- Show case reference
- Ruling date: 15-04-2011
- AG: Mazák
References in this case
Highlight in text
Go|
12.3.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 80/12 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Commissione Tributaria Provinciale di Parma (Italia) la 30 decembrie 2010 — Danilo Debiasi/Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
(Cauza C-613/10)
2011/C 80/23
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Commissione Tributaria Provinciale di Parma
Părțile din acțiunea principală
Reclamant: Danilo Debiasi
Pârâtă: Agenzia delle Entrate — Ufficio di Parma
Întrebarea preliminară
Există un conflict între, pe de o parte, articolul 19 alineatul 5 și articolul 19 bis din DPR nr. 633/72 și, pe de altă parte, articolul 17 alineatul (2) litera (a) din Directiva 77/388/CEE din 17 mai 1977, documentul COM (2001) 260 final din 23 mai 2001 și documentul COM (2000) 348 final din 07 iunie 2000, precum și o inegalitate de tratament a regimului de TVA în cadrul comunitar și, în consecință, necesitatea unei armonizări a ordinilor juridice europene, având în vedere că diferite state membre aplică, în anumite condiții, un regim de impunere cu cotă redusă?