BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 24-02-2011
- Show case reference
- Opinion date: 27-11-2012
- Ruling date: 09-04-2013
- AG: Jääskinen
References in this case
References to this case
- C-162/07 - Ampliscientifica u Amplifin
- C-174/08 - NCC Construction Danmark
- C-60/90 - Polysar Investments Netherlands vs Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen
- C-108/14 - Larentia + Minerva
- C-269/20 - Finanzamt T
- C-274/15 - Il-Kummissjoni vs Il-Lussemburgu
- C-480/10 - Il-Kummissjoni vs L-Isvezja
- C-519/21 - DGRFP Cluj
- C-65/11 - Il-Kummissjoni vs Il-Pajjizi l-Baxxi
- C-74/11 - Il-Kummissjoni vs Il-Finlandja
- C-86/11 - Il-Kummissjoni vs Ir-Renju Unit
- C-95/11 - Il-Kummissjoni vs Id-Danimarka
Highlight in text
Go|
14.5.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 145/10 |
Rikors ippreżentat fl-24 ta’ Frar 2011 — Il-Kummissjoni Ewropea vs L-Irlanda
(Kawża C-85/11)
2011/C 145/14
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrenti: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentant: R. Lyal, aġent)
Konvenuta: L-Irlanda
Talbiet tar-rikorrenti
|
— |
tiddikjara li billi tippermetti lil persuni li ma humiex suġġetti għat-taxxa jkunu membri ta’ grupp tal-VAT (meqjusa bħala persuna taxxabbli waħda għall-finijiet tal-VAT), l-Irlanda naqset milli twettaq l-obbligi tagħha taħt l-Artikoli 9 u 11 tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE (1), tat-28 ta’ Novembru 2006, dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud; |
|
— |
tikkundanna lill-Irlanda għall-ispejjeż. |
Motivi u argumenti prinċipali
Għal raġunijiet prattiċi u sabiex tiġġieled l-abbużi possibbli, id-direttiva tal-VAT tawtorizza lill-Istati Membri sabiex jikkunsidraw lil żewġ persuni taxxabbli jew iktar meħuda flimkien bħala persuna taxxabbli waħda. Ir-rikorrenti ssostni li d-direttiva ma tawtorizzahomx jinkludu f’dan il-grupp lill-persuni li ma humiex suġġetti għat-taxxa, u li għalhekk jestendu d-drittjiet u l-obbligi tal-persuni taxxabbli għal persuni li ma humiex suġġetti għat-taxxa. Għalhekk, il-leġiżlazzjoni tal-Irlanda li tippermetti l-inklużjoni tal-persuni li ma humiex suġġetti għat-taxxa fi grupp tal-VAT tmur kontra d-direttiva.
(1) ĠU L347, p. 1