21.4.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 118/14 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Administrativen sad (Bulgarien) den 7 februari 2012 — Galin Kostov mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto” — grad Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite
(Mål C-62/12)
2012/C 118/21
Rättegångsspråk: bulgariska
Hänskjutande domstol
Administrativen sad
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Galin Kostov
Motpart: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i upravlenie na izpalnenieto” — grad Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite
Tolkningsfråga
Utgör en fysisk person — som är registrerad för mervärdesskatt med anledning av att vederbörande utövar verksamhet som Gerichtsvollzieher (privat förrättningsman som bland annat ombesörjer delgivning i rättegång och tvångsverkställighet av domstolsavgöranden) — med avseende på en tjänst, som personen tillfälligtvis tillhandahåller och som saknar samband med ovannämnda verksamhet, en beskattningsbar person, i den mening som avses i artikel 9.1 i direktiv 2006/112 (1), som är skyldig att betala mervärdesskatt, i den mening som avses i artikel 193 i direktiv 2006/112?
(1) EUT L 347, s. 1.