9.6.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 165/12 |
Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs (Österreich) eingereicht am 19. März 2012 — Pensionsversicherungsanstalt gegen Peter Brey
(Rechtssache C-140/12)
2012/C 165/19
Verfahrenssprache: Deutsch
Vorlegendes Gericht
Oberster Gerichtshof
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Pensionsversicherungsanstalt
Beklagter: Peter Brey
Vorlagefrage
Ist die Ausgleichszulage als „Sozialhilfeleistung“ im Sinne des Artikel 7 Absatz 1 lit b der Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 (1) anzusehen?
(1) Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über das Recht der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 und zur Aufhebung der Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG und 93/96/EWG; ABl. L 158, S. 77.