Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

References to this case

Share

Highlight in text

Go

26.5.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 151/25

Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Administrativen sad Varna (Bulgaria) la 21 martie 2012 — Hristomir Marinov/Direktor na Direktsia „Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto” gr. Varna

(Cauza C-142/12)

2012/C 151/39

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Administrativen sad — Varna

Părțile din acțiunea principală

Reclamant: Hristomir Marinov

Pârât: Direktor na Direktsia „Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto” — Varna

Întrebările preliminare

1.

Articolul 18 litera (c) din Directiva 2006/112/CE (1) a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretat în sensul că privește și situațiile în care încetarea activității economice impozabile este datorată faptului că, în urma unei radieri din registru, persoana impozabilă nu mai are posibilitatea de a factura și de a deduce TVA-ul?

2.

Articolele 74 și 80 din Directiva 2006/112 se opun unei dispoziții naționale care, în cazul încetării activității economice impozabile, prevede că baza de impozitare pentru operațiune este valoarea de piață a activelor disponibile la momentul radierii din registru?

3.

Articolul 74 din Directiva 2006/112 are efect direct?

4.

Timpul scurs între momentul cumpărării activelor și cel al încetării activității economice impozabile, precum și diminuările valorii activelor survenite ulterior achiziționării acestora sunt relevante pentru stabilirea bazei de impozitare în conformitate cu articolul 74 din Directiva 2006/112?

(1)  JO L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7.