11.8.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 243/3 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof (Rakousko) dne 9. května 2012 — Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr v. Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Linz
(Věc C-219/12)
2012/C 243/05
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Verwaltungsgerichtshof
Účastníci původního řízení
Stěžovatel: Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr
Odpůrce: Unabhängiger Finanzsenat Außenstelle Linz
Vedlejší účastník řízení: Thomas Fuchs
Předběžné otázky
Zakládá provoz fotovoltaického zařízení řízeného sítí bez vlastní možnosti akumulace elektřiny na nebo vedle rodinného domu, sloužícímu soukromým obytným účelům, které je technicky nastaveno tak, že výroba elektřiny zařízení trvale nedosahuje množství elektřiny v rodinném domu, kterou provozovatel zařízení celkově soukromě spotřebovává, „hospodářskou činnost“ ve smyslu článku 4 šesté směrnice 77/388/EHS (1) provozovatele zařízení?
(1) Šestá směrnice Rady ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu — Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23).