24.11.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 366/24 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour d’appel (Luxembourg) den 27. august 2012 — État du Grand-duché de Luxembourg og Administration de l’enregistrement et des domaines mod Edenred Luxembourg SA
(Sag C-395/12)
2012/C 366/42
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Cour d’appel
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: État du Grand-duché de Luxembourg og Administration de l’enregistrement et des domaines
Sagsøgt: Edenred Luxembourg SA
Præjudicielt spørgsmål
Er ydelser, der leveres af en udsteder af spisebilletter i Luxembourg til en restauratør, der er tilknyttet denne udsteders netværk, helt eller delvis fritaget for moms i henhold til bestemmelsen i artikel 13, punkt B, litra d), nr. 3), i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF (1) af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag, med senere ændringer, selv om det er korrekt, at spisebilletten ikke udgør den fulde betaling, og disse ydelser ikke har til formål at sikre betalingen af det måltid, som er indtaget af den ansatte i den tilknyttede virksomhed [jf. nævnte artikel 13, punkt B, litra d), nr. 2)], når der er tale om spisebilletter, som en arbejdsgiver har tildelt dens ansatte inden for rammerne af [den] nationale lovgivning, og når tilknytningen til et spisebilletnetværk giver mulighed for at drage fordel af en kundekreds bestående af ansatte i de virksomheder, der er kunder hos spisebilletselskabet, og når dette selskab påtager sig omkostningerne ved behandlingen af spisebilletter?
(1) EFT L 145, s. 1.