24.11.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 366/24 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour d'appel (Luxemburg) on esittänyt 27.8.2012 — Luxemburgin valtio — Administration de l'enregistrement et des domaines v. Edenred Luxembourg SA
(Asia C-395/12)
2012/C 366/42
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Cour d’appel
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Luxemburgin valtio — Administration de l’enregistrement et des domaines
Vastapuoli: Edenred Luxembourg SA
Ennakkoratkaisukysymys
Onko sellaiset palvelut, joita lounasseteleiden liikkeelle laskija suorittaa verkostoonsa liittyneille ravintolaliikkeille Luxemburgissa, jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste — 17.5.1977 annetun kuudennen muutetun neuvoston direktiivin 77/388/ETY (1) 13 artiklan B kohdan d alakohdan 3 alakohdan säännösten perusteella vapautettu arvonlisäverosta kokonaan tai osittain, jos on niin, että lounasseteli ei ole kokonaisuudessaan maksua koskeva asiakirja eikä näillä suorituksilla pyritä takaamaan asiakasyrityksen palkansaajan nauttiman aterian maksamista (edellä mainitun direktiivin B kohdan d alakohdan 2 alakohta), kun kyse on työnantajan palkansaajilleen edellä kuvatun säännöstön mukaisessa asiayhteydessä antamasta lounassetelistä ja kun tiedetään, että lounasseteliverkostoon liittymisen ansiosta on mahdollista saada lounassetelien liikkeelle laskijan asiakasyritysten palkansaajista koostuva asiakaskunta ja että lounasseteleiden liikkeelle laskija vastaa lounasseteleiden käsittelykustannuksista?
(1) EYVL L 145, s. 1.