EU tax law WEB Fatorie - C-424/12

i)

la fattura che è stata presentata dal soggetto passivo per l’esercizio del diritto alla detrazione è stata redatta in modo errato da un terzo, omettendo l’applicazione delle misure di semplificazione;

ii)

il soggetto passivo ha assolto l’IVA indicata in fattura.

i)

dapprima, con decisione amministrativa irrevocabile, hanno riconosciuto il diritto alla detrazione dell’IVA;

ii)

successivamente sono ritornati su tale decisione e hanno stabilito che sul soggetto passivo grava l’obbligo di pagamento all’erario dell’IVA per la quale era stato esercitato il diritto a detrazione, nonché del pagamento degli interessi e della penali di mora.

i)

il soggetto passivo abbia saldato l’IVA erroneamente indicata in fattura da parte di un soggetto terzo;

ii)

le autorità fiscali non abbiano adottato nessun tipo di misura attiva per chiedere al soggetto terzo di correggere la fattura redatta erroneamente;

iii)

attualmente, a seguito del fallimento del soggetto terzo, la correzione della fattura sia impossibile, se il principio di neutralità fiscale dell’IVA consenta di privare il soggetto passivo del diritto alla detrazione dell’IVA.