23.2.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 55/8 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Förvaltningsrätten i Stockholm (Ruotsi) on esittänyt 7.1.2013 — Skandia America Corporation USA, filial Sverige v. Skatteverket
(Asia C-7/13)
2013/C 55/12
Oikeudenkäyntikieli: ruotsi
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Förvaltningsrätten i Stockholm
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Skandia America Corporation USA, filial Sverige
Vastapuoli: Skatteverket
Ennakkoratkaisukysymykset
1) |
Merkitseekö se, että kolmannessa valtiossa sijaitseva yrityksen päätoimipaikka suorittaa ulkopuolisilta hankittuja palveluja jäsenvaltioon sijoittautuneelle sivuliikkeelleen siten, että siihen liittyy hankintakustannusten kohdistaminen sivuliikkeelle, verollisia liiketoimia, jos sivuliike kuuluu jäsenvaltiossa arvonlisäveroryhmään? |
2) |
Jos vastaus ensimmäiseen kysymykseen on myöntävä, onko kolmannessa valtiossa sijaitsevaa päätoimipaikkaa pidettävä direktiivin 196 artiklassa (1) tarkoitettuna verovelvollisena henkilönä, joka ei ole sijoittautunut jäsenvaltioon, jolloin hankkijaa on verotettava liiketoimista? |
(1) Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1).