BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 21-11-2013
- Show case reference
- Opinion date: 20-05-2015
- Ruling date: 09-12-2015
- AG: Kokott
References in this case
- C-169/04 - Abbey National
- C-174/11 - Zimmermann
- C-275/11 - GfBk
- C-363/05 - JP Morgan Fleming Claverhouse Investment Trust ja The Association of Investment Trust Companies
- C-424/11 - Wheels Common Investment Fund Trustees ym.
- C-44/11 - Deutsche Bank
- C-464/12 - ATP PensionService
- C-584/13 - Mapfre asistencia ja Mapfre warranty
Highlight in text
Go|
8.2.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 39/7 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Hoge Raad der Nederlanden (Alankomaat) on esittänyt 21.11.2013 — Staatssecretaris van Financiën v. Fiscale Eenheid X NV cs
(Asia C-595/13)
2014/C 39/12
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Hoge Raad der Nederlanden
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Staatssecretaris van Financiën
Vastapuoli: Fiscale Eenheid X NV cs
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko kuudennen direktiivin (1) 13 artiklan B kohdan d alakohdan 6 alakohtaa tulkittava siten, että yhtiötä, jonka useampi kuin yksi sijoittaja on perustanut pelkästään pääoman sijoittamiseksi kiinteään omaisuuteen, voidaan pitää kyseisessä säännöksessä tarkoitettuna erityisenä sijoitusrahastona? |
|
2) |
Jos kysymykseen 1 vastataan myöntävästi: onko kuudennen direktiivin 13 artiklan B kohdan d alakohdan 6 alakohtaa tulkittava siten, että hallinnoinnin käsitteeseen on luettava myös yhtiön kolmannelle ulkoistama yhtiön kiinteän omaisuuden tosiasiallinen hyödyntäminen? |
(1) Jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste 17.5.1977 annettu kuudes neuvoston direktiivi 77/388/ETY (EYVL L 145, s. 1).