2.2.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 34/11 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalsko) dne 17. listopadu 2014 – Barlis 06 – Investimentos Imobiliários e Turísticos, SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira
(Věc C-516/14)
(2015/C 034/11)
Jednací jazyk: portugalština
Předkládající soud
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Barlis 06 – Investimentos Imobiliários e Turísticos, SA
Žalovaná: Autoridade Tributária e Aduaneira
Předběžná otázka
Umožňuje správný výklad čl. 226 bodu 6 směrnice o DPH (1), aby Autoridade Tributária e Aduaneira (celní a daňová správa) považovala za nedostatečný obsah faktury, která uvádí „právní služby poskytnuté od určitého data do dnešního dne“ nebo pouze „právní služby poskytnuté do dnešního dne“, když tento orgán může v souladu se zásadou spolupráce získat dodatečné informace, které považuje za nezbytné k ověření existence a podrobných charakteristik plnění?
(1) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. Vest. L 347, s. 1).