Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

2.2.2015   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 34/12


Cerere de decizie preliminară introdusă de Niedersächsisches Finanzgericht (Germania) la 18 noiembrie 2014 – Senatex GmbH/Finanzamt Hannover-Nord

(Cauza C-518/14)

(2015/C 034/12)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Niedersächsisches Finanzgericht

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Senatex GmbH

Pârât: Finanzamt Hannover-Nord

Întrebările preliminare

1)

În situația din speță, a completării unei facturi incomplete, efectul ex nunc al unei prime facturi întocmite, constatat de CJUE în cauza Terra Baubedarf Handel (Hotărârea din 29 aprilie 2004, C-152/02, Rec. 2004, p. 5583 (1)) este relativizat ca urmare a Hotărârii Pannon Gép Centrum (Hotărârea Curții din 15 iulie 2010, cauza C-368/09 (2)) și a Hotărârii Petroma Transports și alții (Hotărârea Curții din 8 mai 2013, C-271/12 (3)), în măsura în care într-un asemenea caz Curtea ar fi intenționat în definitiv să admită un efect retroactiv?

2)

Ce cerințe minime trebuie să îndeplinească o factură pentru a putea fi rectificată cu efect retroactiv? Este obligatoriu ca factura inițială să fi conținut un cod fiscal sau un număr de identificare în scopuri de TVA sau acesta poate fi completat ulterior, cu consecința menținerii deducerii TVA-ului din factura inițială?

3)

Atunci când rectificarea facturii se efectuează abia în cadrul unei proceduri de contestare a deciziei (a deciziei de rectificare a) autorității fiscale, se mai consideră că rectificarea s-a realizat în termen?


(1)  ECLI:EU:C:2004:268.

(2)  ECLI:EU:C:2010:441.

(3)  ECLI:EU:C:2013:297.