BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 18-11-2014
- Show case reference
- Opinion date: 23-12-2015
- Ruling date: 12-05-2016
- AG: Kokott
References in this case
Highlight in text
Go|
16.2.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 56/5 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 18 Νοεμβρίου 2014 — Gemeente Borsele κατά Staatssecretaris van Financiën
(Υπόθεση C-520/14)
(2015/C 056/06)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Hoge Raad der Nederlanden
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείοντες: Gemeente Borsele, Staatssecretaris van Financiën
Προδικαστικά ερωτήματα
|
1) |
Πρέπει τα άρθρα 2, παράγραφος 1, αρχή και στοιχείο γ', και 9, παράγραφος 1, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ (1) να ερμηνευθούν υπό την έννοια ότι, όσον αφορά τη μεταφορά μαθητών σύμφωνα με δημοτική ρύθμιση όπως η περιγραφόμενη στην παρούσα απόφαση, ένας δήμος πρέπει να χαρακτηριστεί ως υποκείμενος στον φόρο κατά την έννοια της οδηγίας αυτής; |
|
2) |
Πρέπει για την απάντηση στο ερώτημα αυτό η δημοτική ρύθμιση να ληφθεί υπόψη στο σύνολό της, ή πρέπει η εκτίμηση αυτή να πραγματοποιηθεί χωριστά για κάθε υπηρεσία μεταφοράς; |
|
3) |
Αν πρέπει να πραγματοποιηθεί χωριστά, πρέπει να γίνει διάκριση ανάλογα με το αν πρόκειται για μεταφορά μαθητών σε απόσταση μεταξύ 6 και 20 χιλιομέτρων ή σε απόσταση μεγαλύτερη των 20 χιλιομέτρων; |
(1) Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347, σ. 1).