27.4.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 138/26 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Nejvyšší správní soud (Τσεχική Δημοκρατία) στις 13 Ιανουαρίου 2015 — Odvolací finanční ředitelství κατά Český Rozhlas
(Υπόθεση C-11/15)
(2015/C 138/37)
Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
Αιτούν δικαστήριο
Nejvyšší správní soud (ανώτατο διοικητικό δικαστήριο)
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Καθής πρωτοδίκως, νυν αναιρεσείουσα: Odvolací finanční ředitelství (δευτεροβάθμια φορολογική διεύθυνση)
Προσφεύγουσα πρωτοδίκως, νυν αναιρεσίβλητη: Český Rozhlas (Τσεχική Ραδιοφωνία)
Προδικαστικό ερώτημα
Μπορεί η δημόσια ραδιοφωνία, η οποία χρηματοδοτείται μέσω υποχρεωτικών τελών που καθορίζονται σε ορισμένο ύψος από τον νόμο και επιβάλλονται με βάση την κυριότητα, την κατοχή ή το δικαίωμα χρήσεως με άλλη νόμιμη αιτία ραδιοφωνικού δέκτη, να θεωρηθεί «παροχή υπηρεσιών εξ επαχθούς αιτίας» κατά την έννοια του άρθρου 2, παράγραφος 1, της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1), περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών — κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση, η οποία πρέπει να απαλλάσσεται από τον ΦΠΑ σύμφωνα με το άρθρο 13, παράγραφος 1, στοιχείο ιζ', της ως άνω οδηγίας, ή μήπως συνιστά μη οικονομική δραστηριότητα η οποία δεν υπόκειται σε ΦΠΑ σύμφωνα με το άρθρο 2 της έκτης οδηγίας και για την οποία, ως εκ τούτου, δεν ισχύει η απαλλαγή από τον ΦΠΑ που προβλέπεται στο άρθρο 13, παράγραφος 1, στοιχείο ιζ', της εν λόγω οδηγίας;
(1) ΕΕ ειδ. έκδ. 09/001, σ. 49.