Available languages

Taxonomy tags

Info

References in this case

Share

Highlight in text

Go

31.10.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 402/19


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzhof (Saksa) on esittänyt 17.8.2016 – Finanzamt Bingen-Alzey v. Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG

(Asia C-462/16)

(2016/C 402/21)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Bundesfinanzhof

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Finanzamt Bingen-Alzey

Vastapuoli: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG

Ennakkoratkaisukysymys

Onko lääkkeitä toimittava lääkeyritys oikeutettu unionin tuomioistuimen oikeuskäytännön (tuomio 24.10.1996, Elida Gibbs, C-317/94 (1)) ja unionin oikeudessa vahvistetun yhdenvertaisen kohtelun periaatteen perusteella veron perusteen alentamiseen yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (2) 90 artiklan mukaisesti, jos

se toimittaa lääkkeet tukkukauppiaiden välityksellä apteekeille,

apteekit suorittavat verollisen luovutuksen yksityisesti sairausvakuutetuille,

sairauskuluvakuutuksen antaja (yksityisen sairausvakuutuksen myöntänyt yritys) on korvannut vakuutetuilleen lääkkeiden ostosta aiheutuneet kulut ja

lääkeyritys on lainsäädännön nojalla velvollinen antamaan alennusta yksityisen sairausvakuutuksen myöntäneelle yritykselle?


(1)  EU:C:1996:400, 28 ja 31 kohta.

(2)  EUVL 2006, L 347, s. 1.