BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 28-03-2018
- Show case reference
- Ruling date: 15-05-2019
- AG: Tanchev
References in this case
- C-153/17 - Volkswagen Financial Services (UK) Ltd
- C-169/04 - Abbey National
- C-185/01 - Auto Lease Holland
- C-237/09 - De Fruytier
- C-255/02 - Halifax
- C-264/14 - Hedqvist
- C-281/91 - Muys' en De Winter's Bouw- en Aannemingsbedrijf vs Staatssecretaris van Financiën
- C-320/88 - Staatssecretaris van Financiën vs Shipping and Forwarding Enterprise Safe
- C-332/15 - Astone
- C-42/14 - Wojskowa Agencja Mieszkaniowa w Warszawie
- C-435/03 - British American Tobacco International u Newman Shipping
- C-453/05 - Volker Ludwig
- C-494/12 - Dixons Retail
- C-78/12 - Evita-K
Highlight in text
Go|
2.7.2018 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 231/14 |
Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa min-Naczelny Sąd Administracyjny (il-Polonja) fit-28 ta’ Marzu 2018 – Vega International Car Transport and Logistic – Trading GmbH
(Kawża C-235/18)
(2018/C 231/17)
Lingwa tal-kawża: il-Pollakk
Qorti tar-rinviju
Naczelny Sąd Administracyjny
Partijiet fil-kawża prinċipali
Appellanti: Vega International Car Transport and Logistic – Trading GmbH
Parti oħra fil-proċedura: Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie (attwalment id-Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie)
Domanda preliminari
Il-kunċett imsemmi fl-Artikolu 135(1)(b) tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE tat-28 ta’ Novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (1) jinkludi l-attivitajiet ta’ tqegħid għad-dispożizzjoni ta’ kards tal-karburant kif ukoll dawk ta’ negozjar, ta’ finanzjament u ta’ ħlas għall-akkwist tal-karburant permezz ta’ dawn il-kards, jew inkella dawn l-attivitajiet kumplessi jistgħu jitqiesu bħala tranżazzjonijiet f’katina li bħala għan prinċipali għandhom il-kunsinna ta’ karburant?
(1) ĠU 2006, L 347,p. 1.