11.11.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 383/39 |
Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal), eingereicht am 30. Juli 2019 – FRENETIKEXITO – UNIPESSOAL L.da/Autoridade Tributária e Aduaneira
(Rechtssache C-581/19)
(2019/C 383/47)
Verfahrenssprache: Portugiesisch
Vorlegendes Gericht
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Parteien des Ausgangsverfahrens
Schiedsklägerin: FRENETIKEXITO – UNIPESSOAL L.da
Schiedsbeklagte: Autoridade Tributária e Aduaneira
Vorlagefragen
1. |
Wenn eine Gesellschaft wie im vorliegenden Fall
|
2. |
Ist es für die Anwendung der in Art. 132 Abs. 1 Buchst. c der Richtlinie 2006/112/EG vom 28. [November 2006] vorgesehenen Steuerbefreiung erforderlich, dass die in dieser Vorschrift genannten Dienstleistungen tatsächlich erbracht werden, oder genügt es für ihre Anwendbarkeit, dass sie lediglich zur Verfügung gestellt werden und ihre Nutzung vom Willen des Kunden abhängt? |
(1) Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem (ABl. 2006, L 347, S. 1).