BG
ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
HR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
FI
SVInfo
- Referral date: 15-01-2010
- Show case reference
- Ruling date: 10-02-2011
- AG: Jääskinen
References in this case
References to this case
- C-11/07 - Eckelkamp
- C-182/08 - Glaxo Wellcome
- C-311/08 - SGI
- C-318/07 - Persche
- C-319/02 - Manninen
- C-35/98 - Verkooijen
- C-386/04 - Centro di Musicologia Walter Stauffer
- C-43/07 - Arens-Sikken
- C-510/08 - Mattner
- C-512/03 - Blanckaert
- C-513/03 - van Hilten-van der Heijden
- C-97/09 - Schmelz
- C-127/12 - Comisia/Spania
- C-181/12 - Welte
- C-244/15 - Comisia/Grecia
- C-31/11 - Scheunemann
- C-450/09 - Schröder
- C-485/14 - Comisia/Fran?a
- C-560/13 - Wagner-Raith
- C-578/10 - van Putten and Others
- C-98/16 - Comisia/Grecia
Highlight in text
Go|
17.4.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 100/17 |
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal de première instance de Liège (Belgia) la 15 ianuarie 2010 — Missionswerk Werner Heukelbach E.v./État belge — Service Public Fédéral Finances
(Cauza C-25/10)
2010/C 100/25
Limba de procedură: franceza
Instanța de trimitere
Tribunal de première instance de Liège
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Missionswerk Werner Heukelbach E.v.
Pârât: État belge — Service Public Fédéral Finances
Întrebarea preliminară
Articolele 18 (ex-articolul 12 TCE), 45 (ex-articolul 39 TCE), 49 (ex-articolul 43 TCE) și 54 (ex-articolul 48 TCE) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene trebuie să fie interpretate în sensul că interzic adoptarea sau menținerea în vigoare de către legiuitorul unui stat membru a unei norme având ca obiect rezervarea beneficiului unei impozitări la o rată redusă de 7 % în favoarea asociațiilor fără scop lucrativ, a societăților mutuale sau uniunilor naționale de societăți mutuale, a uniunilor profesionale și asociațiilor internaționale fără scop lucrativ, a fundațiilor private și fundațiilor de utilitate publică, resortisante ale unui stat membru în care de cujus — rezident valon — își avea efectiv reședința sau în care își avea locul de muncă la momentul decesului ori în care anterior a avut efectiv reședința sau locul de muncă?